The Borgias

Medan påven Alexander kämpar för sitt liv efter att ha blivit förgiftad, kämpar kardinalerna för att ta över påveämbetet.

Nu när Alexander är helt återställd anklagar han kardinal Sforza för att ha startat en "inkvisition” bland de kardinaler som drev politik mot honom när hans liv stod på spel.

När de utrensade kardinalerna avskedas och fråntas sina titlar och rikedomar sätter en av dem – kardinal Versucci – ilsket eld på Vatikanens skattkammare efter att ha stulit en stor summa.

Den nyutnämnde kardinal Farnese – befordrad på begäran av sin syster Giulia – placeras i finansministeriet och upptäcker snabbt Versuccis stöld.

Cesares diplomatiska uppdrag i Frankrike är en framgång. Cesare får ärkebiskop d'Amboise som allierad och utlovar en militärallians mot Milano och Borgias fiender.

När Cesare landstiger i norra Italien med en fransk armé blir Alexander rasande över vad han ser som en utmaning mot hans auktoritet, men går motvilligt med på Cesares plan att krossa Sforza-dynastin.

Cesare bränner Constanzos palats – och kardinalen med det – för att stoppa pesten, medan Micheletto är förälskad i den vackra unga Pascal.

Pilgrimer strömmar till Rom för att fira jubileumsåret, och Longinus spjut är huvudnumret i showen. Men Catherina Sforza har en plan för att omintetgöra Alexanders lukrativa festival.

Cesare är förkrossad över förlusten av sin lojala löjtnant och rusar till Neapel för att rädda Lucrezia, men hon har redan undkommit sina fångvaktare – med hjälp av en sömndryck.

Alexander och Cesare har äntligen försonats och påven avslöjar att de påvliga arméerna har stärkts och utrustats med de pengar som sparats från korståget och intäkterna från jubileet.