Storage Wars

Köparna försöker sig på en ny anläggning i La Habra. Dusty tar sig an en intressant enhet, medan Kenny överväger värdet av barndom.

Ivy tar på sig sina kritvita sneakers för att få lite extra tur i Van Nuys. Brandi och Lisas "vänskap" testas när de båda är intresserade av samma skåp. Kenny tar chansen på en container som kanske kommer att visa sig vara en storvinst.

Det är bara ännu en Riverside-auktion - tills Barry och Kenny dyker upp i sitt alternativa bränsle-fordon. Lisa gör sitt bästa för att bryta förbannelsen på ett dåligt köp, och Ivy hittar några intressanta valörer.

Laura tar över ensam i Fullerton och fortsätter att överträffa Dan.

I Victorville kan ett lott med vinyl kanske rädda Dusty. Ivys skåp belyser verksamheten lite, medan Lisa får veta att hon behöver sitt skåp ungefär lika mycket som hon behöver ett hål i huvudet.

I West Covina är Lisa så upptagen med att blicka tillbaka att hon gör det värsta tänkbara auktionsmisstaget. Rene hittar ett fynd och gör det bästa av det. Ivy vecklar ut sitt köp till en vinst och gör sig av med lite grejer till Lisa.

Rene dyker upp i Orange och utropar sig själv till kung, men Dusty är inte redo att erkänna titeln. Samtidigt uppfinner Kenny av misstag hjulet på nytt och Lisa ser saker från ett lite annat perspektiv.

Lagren är fullpackade i Stanton. Ivy tar med en full lastbil i hopp om ett andra inköp. Dusty packar upp vad som kan bli den ultimata assistenten, medan en föraning visar sig vara turlig för Rene.

Kung Darrell är på uppdrag för att försvara sin tron men Rene och Casey har andra idéer. Under tiden blir Kenny överväldigad av sitt förråd och Lisa lyckas ro i land något ordentligt.

Barry är redo att lära sig och dyker upp på auktionen med en present till en viss person. Brandi och Bozeks sinnesstämning lyfts och Ivys son firar sin födelsedag med ett speciellt förråd.