The Bold Type

Den nyligen befordrade författaren Jane blir orolig när hennes första stora uppdrag inte blir vad hon förväntat sig. Kat försöker övertala fotografen Adena att låta Scarlet berätta sin historia.

Kat ifrågasätter sin identitet när hon fortsätter att umgås med Adena. Jane blir förskräckt när hon får i uppdrag att skriva Scarlets mycket personliga sexspalt.

Kat blir offer för internettrollning när hon uttalar sig ojämlikhet mellan könen. Sutton tror att hon kanske har hittat sitt drömjobb men oroar sig för att hon inte har vad som krävs för att få det att fungera.

Sutton blir upprörd när någon på Scarlet får fel intryck av hennes yrkesbakgrund. Kat och Adena fortsätter att komma varandra närmare.

Sutton blir upprymd när hon tror att hon tar ett steg framåt i sin karriär. Kat ifrågasätter om hon är redo för ett riktigt förhållande med någon, särskilt med tanke på de senaste händelserna med Adena.

När Kat ska marknadsföra Scarlets kampanj för att öka medvetenheten om brösthälsa försöker hon vara djärv i sitt budskap, men hon undrar om hennes tävlingsinriktade natur skadar syftet.

Under en dejt med en annan person kommer Jane till insikt om Pinstripe, och Jacqueline tvingas ingripa när Kats nya medarbetare fortsätter att skada Scarlets närvaro på sociala medier.

Medan rykten om uppsägningar på Scarlet sveper genom kontoret och gör alla oroliga får Jane höra talas om en potentiell möjlighet på en konkurrerande tidning.

Jane tvingas tillbringa tid tillsammans med Pinstripe, och omprövar då sina känslor för honom. Sutton gör ett överraskande drag.

Jane kämpar med att berätta för Jacqueline om sitt beslut att lämna Scarlet, särskilt när hon blir ombedd att skriva en artikel om en performancekonstnär/aktivist som talar ut om sexuella övergrepp.