Mad Men

Public Relations. Under en intervju vägrar Don att svara på frågor om sig själv. Ett baddräktsföretag är intresserade av att anlita byrån, men de är inte ute efter något oanständigt.

Christmas Comes But Once a Year. När en oinbjuden gäst plötsligt dyker upp på julfesten är det nära att den blir ett misslyckande. Sally tar upp bekantskapen med Glen Bishop. Freddy Rumsen dyker upp igen på den nya byrån.

Lane och Joan har en mindre konflikt på kontoret. Don åker till Acapulco och mellanlandar i Los Angeles där han besöker Anna Draper.

The Rejected. Pete är tvungen att berätta dåliga nyheter för sin svärfar, men han får goda nyheter om sig själv och Trudy. Don blir oense med Allison efter en fokusgrupp. Peggy möter en excentrisk kvinna i huset.

The Chrysanthemum and the Sword. Don och Pete försöker vinna över en ny kund, men Rogers attityd mot dem kan sabba deras chanser att besegra konkurrenterna. När Sally får ett utbrott funderar Betty på om terapi är svaret.

Peggy och den nya Art directorn har ännu inte haft ögonkontakt så Peggy går till intressanta ytterligheter för att få hans uppmärksamhet. En potentiell ny medarbetare påminner Don och Roger om när de först träffades.

The Suitcase. En deadline till ett uppdrag för Samsonite kommer emellan Don och Peggys planer kvällen då Ali möter Liston i en boxningsmatch.

The Summer Man. Joan måste ta itu med de tvivelaktiga aktiviteterna som pågår på kontoret. Hon blir upprörd över Peggys reaktion. Betty och Henry stöter på Don när han är på dejt.

The Beautiful Girls. Joan och Roger blir sams efter ett bråk. Peggy blir uppvaktad av en påstridig friare. Don och Sallys bekymmer är inte över.

Hands and Knees. Don får panik när FBI-agenter dyker upp hos Betty efter att byrån vunnit ett offentligt uppdrag. Pete måste handskas med ett moraliskt dilemma. Lane presenterar sin svarta flickvän för sin pappa.