Raising Hope

När Jimmy tittar på en hemmavideo från när han var tretton år upptäcker han att han var ett musikaliskt underbarn med en lovande karriär som sångare och pianist, tills en fruktansvärd olycka med en golfklubba gjorde honom talanglös.

När Burt upptäcker att Sabrina är dotter till hans nya rika klient berättar han hennes hemlighet för familjen. Hon är generad av sin familjs rikedom och introducerar motvilligt familjen Chance för sin pappa, Cap.

När Jack, hippien som kidnappade Burt för tjugo år sedan, oväntat dyker upp hemma hos familjen Chance upptäcker de att Burts försvinnande inte alls var som det verkade.

Virginia, Burt, Jimmy och Sabrina åker till Las Vegas för att delta i kusin Delilahs bröllop. Virginia är generad över att hennes bröllop inte var så storslaget som hennes snorkiga kusins och Burt försöker gottgöra det.

Virginia, Burt, Jimmy, Sabrina, Maw Maw och Hope tältar ute på gräsmattan medan deras hus saneras mot termiter, men när regnet börjar falla är det det minsta av deras problem.

En trettonårig kille stöter på Sabrina, vilket gör Jimmy galen. Samtidigt sväljer Maw Maw sin guldtand och Burt och Virginia funderar över hur de kan få tillbaka den.

Jimmy, Virginia, Burt, Sabrina, Maw Maw och Hope lånar ett hus för att imponera på Burts rika föräldrar som har bestämt sig för att fira Thanksgiving med familjen.

När en uppfinningsmässa kommer till stan, uppmuntrar Virginia familjen att skicka in sina egna uppfinningar och vinna mycket pengar.

När Jimmys kollega, Frank, bjuder in honom till en fest passar Jimmy på att släppa loss sin djärvare sida. Jimmy och hans nya kompis upptäcker de att hade samma mobbare på high school.

Familjen Chance hyllar julfilmsklassikern "Livet är underbart" genom att gå på bio och blir förvånade när de upptäcker att filmen liknar deras eget familjeliv.