Madagascar: Liten och vild

Gloria blir ledsen när Lala flyttar till en större damm och utlyser en tävling för att hitta en ny kompis.

När gänget tältar i en övergiven del av zoot, blir Melman nervös. Det är första gången han sover nån annanstans än i hägnet, och han litar på att hans vänner kommer att göra natten mindre läskig.

När gänget tröttnar på deras gamla leksaker, dyker en gammal skattkarta upp som kanske är lösningen på deras problem. Men när skatten inte är vad de hoppades på, upptäcker gänget att man faktiskt kan ha kul på egen hand.

När gänget planerar att ha en vänlig hägn-mästerskapsmatch i basket, blir Gloria gripen av stämningen och vill göra allt för att vinna.

Alex förbereder ett akrobatiskt framträdande som han vill framföra i en ny direktsänd talkshow.

När gänget ber Marty att läsa högt ur deras favoritbok, vågar Marty inte erkänna att han inte är tillräcklig bra på att läsa än. I sin iver att lära sig läsa fort råkar han bli inlåst en natt på biblioteket med en av bibliotekets terapi-hundar.

Melman är fast besluten att lägga till ytterligare ett klistermärke på sin årliga ”snäll-lista”.

Marty hittar en valp som han klassar som ett upphittat föremål, och försöker återlämna den till ägaren. Men det visar sig att valpen är en arktisk vargunge, och mycket svårare att ta hand om än Marty hade trott.

När en berömd salsadansande papegoja från Kuba anländer till gästhägnet, bestämmer sig Gloria för att återförena ikonen med hennes gamle danspartner, och lär sig fort att man inte ska lägga sig i andras kärleksproblem.

Fladdermusen Bartholomews skadade vinge har läkts, så han återutsätts i New Jerseys vildmark, och gänget bestämmer sig för att hälsa på honom.