The Walking Dead

Rick leder gruppen ut ur Atlanta. P? motorv?gen stoppas de av ett hot som inte liknar n?got de n?gonsin sett f?rut. Gruppen letar efter n?gon som ?r f?rsvunnen.

I samband med att han hj?lper n?gon annan, hittar Rick en m?jlig fristad ?t gruppen. Shane m?ste bege sig av p? ett farligt uppdrag f?r att skaffa v?lbeh?vliga medicinska f?rn?denheter.

Gruppen v?ntar desperat p? att Shane ?ntligen ska ?terv?nda. Shane blir fast i en skola, omringad av de od?da. Daryl och Andrea letar efter n?gon i skogen.

Rick f?rhandlar med Hershel ?ver att l?ta gruppen stanna p? g?rden, medan de andra kommer tillr?tta och m?ste k?mpa mot ett ovanligt hot. Glenn och en ny v?n ger sig ut p? ett uppdrag. Lori f?r n?gra ?verraskande nyheter.

I sitt ensamma s?kande i skogen hittar Daryl en ledtr?d, men blir sv?rt skadad och m?ste konfrontera vandrare och andra faror. Rick ifr?gas?tter sina val. Glenn f?r blandade signaler fr?n Maggie.

Hemligheter ber?ttas och hemligheter avsl?jas. Hershel v?grar erk?nna att v?rlden ser annorlunda ut nu. Andrea tar sig ur sitt skal. Alla blir mer och mer medvetna om att allt ju faktiskt ?r ?mat f?r n?got?.

Gruppen uppt?cker ett allvarligt hot precis framf?r sina n?sor. Rick jobbar tillsammans med Hershel f?r att undvika ett farligt d?dl?ge. Dale konfronterar Shane.

Rick och de andra f?rs?ker ?terskapa ordning efter en fruktansv?rd uppt?ckt. Hershel hemfaller f?r en gammal vana och f?rsvinner, och Rick och Glenn m?ste f?lja efter honom in till staden.

Rick, Hershel och Glenn kommer inte undan utan f?r k?mpa mot nya fiender, b?de d?da och levande, f?r att ?verleva. Shane hittar Lori n?r hon hamnat i knipa p? v?gen och ser det som sitt uppdrag att ta med henne tillbaka till g?rden.

I detta avsnitt s? f?r vi bland annat se hur Rick och Shane br?kar om en f?nges ?de, samt hur Andrea hj?lper Hershels yngsta dotter att ta ett avg?rande beslut.