Kung av Queens

Svärföräldrarna flyttar på Doug och hans 70-tums tv från källaren.

Doug försöker lura Carrie att gå på diet efter att ha sett ett kort på hennes överviktiga mamma.

Carrie får böter av trafikpolisen för fjärde gången på ett år, vilket går ut över hennes försäkring. Men otroligt nog ringer konstapeln som stoppat henne och bjuder ut henne på middag.

Doug blir befordrad, vilket gör att hans kollegor blir sura. Carrie vet inte om hon ska uppmuntra Doug att vara ambitiös eller stanna kvar på en lägre nivå där han kan vara lycklig.

Doug får en ny lärling på jobbet, och till hans stora förvåning är hon en vacker kvinna. Men kommer Carrie att bli avundsjuk när hon får reda på det?

Carrie vill att Doug ska vara med i ett viktigt sammanhang på hennes jobb, men han har inte lust. När han ändå bestämmer sig för att överraska henne går allting på tok.

Doug och Carrie har gjort allt för att undvika sina irriterande grannar. Men när paret separerar vill Doug och Carrie låna deras stuga så att den ska komma till användning.

Doug och Carrie saknar det privatliv de hade innan Arthur flyttade in och bestämmer sig för att skicka iväg honom under en helg.

Doug har fått nog av att ha Arthur i huset, vilket leder till ett våldsamt gräl. Resultatet blir att Arthur flyttar hem till sin egna lilla lägenhet - tillfälligt.

Efter ett besök av Deacon och hans treåring blir Doug väldigt sugen på att skaffa barn. Men det är inget enkelt beslut för paret Heffernan.