Rap Battlefield

León återvänder till Buenos Aires efter att ha rymt hemifrån. Han återförenas med sina barndomsvänner Rafaela och Andy. De går på rapbattle och León bestämmer sig för att han själv vill tävla.

León träffar Elche som hjälper honom med rimmen. Andy har en arbetsintervju, men är nervös över hur han kommer att uppfattas. Rafaela får veta att León anmält henne till tävlingsserien och säger åt honom på skarpen.

Rafaela och León ska få vara med i tävlingsserien och attraktionen mellan dem växer. Trama erbjuder León att träna med honom. Det första battlet närmar sig och León anstränger sig för att hinna dit i tid.

Moro stöter på Andy medan de jobbar ihop. León och Rafaela kommer varandra närmare. Det andra battlet närmar sig, och León har svårt att ta sig dit.

Andy känner sig alltmer obekväm kring Moro. Rafaela tackar nej till en dejt med León när hon får veta att Andy har känslor för honom. Andy bjuder ut León, men han dyker inte upp.

León får veta att Matías blir hotad av folk han är skyldig pengar. Moro sinkar Andy på kontoret, och saker och ting tar en förfärlig vändning. Det är dags för sista battlet, och Rafaela och León kysser varandra passionerat.

León och Rafaela har en intim stund tillsammans. De ska vara med i NET-serien där de måste tävla mot varandra. Rafaela erkänner för León att hon ska flytta till Mexiko för att vara med Killer. Andys situation förvärras.

Andy skriver om sina känslor på sociala medier, och transtjejen Sol erbjuder sig att hjälpa honom. León blir misshandlad av personerna hans farbror är skyldig pengar. Rafaela kommer på Killer med en annan tjej.

Rafaela ställer Killer mot väggen och flyttar sen hem igen, och tar med sig Kiran. León ber om Andys hjälp med en video. Rafaela hittar León, men han verkar frånvarande.

Killer övertalar juryn att rösta ut Rafaela, men hon är fortfarande inhoppare i Masters Cup. León överlåter sin plats åt Rafaela så att hon kan tävla mot Killer. Rafaela och León kommer varandra allt närmare.