The Shield

När hans fall faller samman försöker Kavanaugh att placera bevis för att koppla mordet på Lem till Vic.

Medan Vic utarbetar en farlig plan för att locka Guardo tillbaka till LA för att svara för mordet på Lem, ser Kavanaugh hur hans förfalskade fall mot honom faller samman.

Vics obevekliga, men missriktade sökande ger honom äntligen en chans att hämnas mordet på Lem, medan Hollands utredning av ett rånmord leder honom till en skoningslös metamfetaminring.

Vic får för sig att det fortfarande finns en chans att rädda sitt jobb och kastar sig helhjärtat in i utbildningen av sin ersättare när de utreder ett lokalt gängs dödliga interna krig.

Medan Vic får oroande information som tyder på att han hade helt fel om Lems mördare, får Dutch och Billings i sin jakt på en våldtäktsman en oväntad misstänkt.

Medan Vic börjar misstänka att Shane låg bakom Lems död, tvingar mordet på en stadstjänstemans dotter Strike Team att förhindra att utredningen avslöjar sanningen om hennes drogmissbruk.

Medan Shane lägger upp en plan för att skydda honom och hans familj från hämnd, utarbetar Vic och Hiatt en riskabel uppgörelse för att stoppa gängkriget mellan mexikaner och salvadorianer.

Medan Shane avslöjar en maktkamp inom den armeniska maffian och Strike Team arbetar för att skydda en agent i det salvadoranska narkotikagänget, snubblar Dutch över ett gäng som tillverkar förfalskade varor.

Vic, vars framtid står på spel, försöker hitta ett sätt att rädda sitt jobb, medan Shane har sina egna problem när han försöker samarbeta med den armeniska maffian.

Medan Shane försöker förhindra den armeniska maffians dödliga plan för att hämnas på pengatågskuppen, försöker Vic rädda sitt jobb genom att få Aceveda att avslöja Cruz Pezuelas planer för Farmington.