Roswell, New Mexico

Medan Liz slår sig till ro med sitt nya liv och sin nya karriär i Los Angeles måste Max, Isobel och Michael ta reda på om främlingen med det bekanta ansiktet i grottan är en vän eller fiende i premiäravsnittet av tredje säsongen.

Jones informerar Michael och Isobel om det förflutna när de letar efter ett sätt att rädda Max liv. Maria går till ytterligheter för att stoppa ett mord. För att kunna gå vidare med sin forskning måste Liz konfrontera sitt förflutna.

Liz ställer Max mot väggen. Maria är desperat att lösa mysteriet kring sin syn och Isobel får veta mer om förmågorna. Kyle är med om ett märkligt möte och Michael drivs av sin ilska.

Isobel och Maria gör en resa tillsammans för att söka svar. Kyle får ett meddelande från sitt förflutna och Michael gör en oroväckande upptäckt.

Liz bestämmer sig för att ljuga för Heath. Maria och Rosa står upp mot Jordan medan Isobel letar information om Jones.

Max utreder inbrottet medan Alex fortsätter med sina efterforskningar. Rosa och Isobel slår sig samman och Liz gör en chockerande upptäckt.

Liz plan går inte som förväntat, vilket utsätter henne, Isobel och Michael för fara. Under tiden anförtror sig Eduardo åt Alex.

Liz behöver Rosas hjälp. Maria får veta vad Jones vill ha av henne. Michael och Alex går ihop för att rädda Max.

Liz och Max fortsätter söka efter ett sätt att stoppa Jones. Michael oroar sig för Alex, och Isobel hittar en viktig pusselbit.

Liz och Max jobbar febrilt på att hitta Heath i hopp om att han kan hjälpa dem att få ut Jones ur Max kropp. Michael och Isobel försöker nå fram till Dallas.