Don't Trust the B---- In Apartment 23

James gör tvärtemot vad Chloe säger och lyssnar istället på Junes tjat och försöker sig på det ofattbara - en Dawson’s Creek-återförening! Längs vägen gör han några chockerande upptäckter, kommer lite ur kurs och stöter på stjärnor från tv:s förflutna.

Det är en hemsk halloween för June när hon upptäcker Chloes och James märkliga halloweentraditioner.

June är besatt av tidningen People och deras ”Världens sexigaste man”-nummer, fast Chloe säger att hon inte borde vara så dum att hon låter andra bestämma åt henne vad som är hett och sexigt.

Chloe och June har olika känslor inför thanksgiving - Chloe hatar det, June älskar det. Tyvärr har inte June råd att flyga hem det här året, så Chloe övertalar June att fira med hennes familj, men under väldigt märkliga och jobbiga förhållanden.

Chloe lär June att ”nätverka”, det vill säga att gå ut och dricka i finansdistriktet.

Premiären av "Dancing with the Stars" är äntligen här och James är i LA och i toppform. Chloe är kvar hemma och håller på med en av sina ökända blåsningar, och tar sig friheter med James tomma takvåning.

Det är lite deppig stämning. June väntar maniskt på besked om ett potentiellt jobb och James är otursdrabbad, så Chloe drar med alla ut till Hamptons. Chloes plan är att partaja hejvilt, smita in på årets fest och ha ihop det med den drömlika värden.

June är supertaggad på att börja på sitt nya jobb, ända tills hon inser att alla kanske inte är lika taggade på henne.

Ett dåligt rykte är inget som June är villig att acceptera, så hon försöker ändra på Chloes högst opassande dejtingvanor.

June anstränger sig verkligen för att hon och Chloe ska bli vänner, men Chloe håller sig på sin kant eftersom tjejer kan vara elaka och manipulativa.