Rain Dogs

Efter att Costello och Iris blivit utkastade ur sin lägenhet måste de hitta en sovplats innan det blir mörkt. Selbys återkomst från fängelset möts av blandade reaktioner från Costello, Iris och Gloria.

Under ett arbetspass på en peepshow ger en journalist Costello ett spännande erbjudande. Gloria knyter oväntat an till en person på begravningsbyrån, och Selby fastnar i gamla hjulspår.

Costello går på en besvikelse till dejt och Iris anförtror sig åt Gloria. När en gammal bekant från fängelset begär skadestånd ger Selby Costello ett förslag.

I Bruton lyckas Costello äntligen hålla fast vid ett deltidsjobb och leva sitt bästa liv. Men när sprickor uppstår i familjen börjar deras till synes perfekta liv rasa samman – med förödande följder.

När ett besök hos familjen väcker gamla demoner till liv tar sig Costello modet att ta farväl av Selby. Allegra kommer för att hjälpa Selby att ta sig i kragen. Gloria får överraskande nyheter.

Medan Selby längtar efter ett telefonsamtal från Costello försöker han vänja sig vid sin nya verklighet. Costello har hittat en trygg plats att landa på, men måste fortsätta extraknäcka för att överleva. Gloria velar över ett livsomvälvande beslut.

Efter Fens besök ger sig Selby in i ett hetsigt samtal med sin terapeut. Costello får förvånande nyheter som kan ställa hennes framtid på ända, och knyter ihop några lösa trådar innan hon lämnar London – men faller långsamt in i gamla vanor.

När Selby får ett oroväckande samtal från Iris tar han med sig Gloria och Lenny på en biltur för att leta rätt på Costello, som samtidigt löper risk att nå sin bristningsgräns.