24

Efter sex månader under täckmantel som resulterat i gripandet av drogherren Ramon Salazar får Jack veta att ett dödligt virus kommer att släppas i Los Angeles såvida inte Salazar släpps på fri fot.

Övertygade om att viruset kommer att spridas via kokain som smugglats över gränsen från Mexiko börjar CTU spåra droghandlare i östra Los Angeles.

Medan CTU närmar sig Kyle, en ung man som de tror levererar kokainet som innehåller det dödliga viruset, blir Jack arg när han får veta att hans partner, Chase, dejtar hans dotter Kim.

Precis när president Palmer fruktar att han kommer att behöva bryta mot sin egen policy att inte förhandla med terrorister, ringer Jack för att begära tillstånd att sätta en annan plan i verket.

Nina vill ha ett avtal med president Palmer för att skydda henne från Jack; Mason vill att Tony ska förhöra Reza och Bob Warner tillsammans; Kate hanterar en terrorist som letar efter viktig information från hennes fars filer.

President Palmer måste fatta ett livshotande beslut angående Jack. Under tiden får Kim reda på sin fars drogberoende; och Ryan Chappelle tar över ledningen av CTU.

Jack hålls fången och har nu ett drogberoende. Michelle planerar att besöka Tony på sjukhuset, så hon låter Gael hoppa in för henne på CTU, omedveten om hans terroristkopplingar.

President Palmer blir arg på Jack och Tony när han får reda på att han hållits i utanför i frågor som rör nationell säkerhet. Under tiden grälar Hector och Ramon om vad de ska göra med Jack.

President Palmer blir arg när Alan Milliken, hans största kampanjfinansiär, ger honom ett ultimatum, och Jack blir chockad när han får veta identiteten på en annan köpare som är intresserad av viruset.

När Nina överbjuder bröderna Salazar försöker Jack övertyga henne att han fortfarande har känslor för henne, medan Hectors flickvän bestämmer sig för att byta sida och hjälpa Chase.