Alaska: The Last Frontier

Efter vintern känner alla av lappsjukan. Eivin och Atz tvingas övernatta på en enslig plats och Otto för samman en föräldralös kalv och en ovillig ko.

Atz Sr och hans söner bygger en bro över en flod innan området drabbas av vårfloden. Och Atz Lee och Jane bygger ett nytt rökeri.

Atz och familjen ger sig ut för att jaga svartbjörn med olika grader av självförtroende. Otto ger hjärt- och lungräddning åt två tidigt födda kalvar.

Jane måste övervinna sin höjdskräck eller bli fångad av tidvattnet när hon och Atz Lee letar efter bläckfisk. Och Otto försöker hålla en kalv vid liv.

Eivin och Eve kopplar äntligen in rinnande vatten i huset, Otto bygger en mjölkningsavdelning åt Charlotte och Atz och Atz Lee jagar björn.

Kilchers försöker göra det bästa av de långa soltimmarna. Medan Otto hjälper en ko med juverproblem ger sig Atz Lee ut för att fiska lax.

Atz Senior, Atz Lee och Jane beger sig upp bland bergen för att jaga vildget. En getinginvasion förstör Eivins och Eves bikupa och honungsskörd.

Ett piggsvin ställer till det när flera av Kilchers djur drabbas av taggarna. Atz och hans familj flyttar till en övergiven stuga.

Atz och Atz Lee tar sina hästar över en iskall sjö för att komma till sina älgjaktsmarker. Men det osamarbetsvilliga vädret gör att turen blir svår.

Kilchers skyndar sig att bli klara med alla sommarprojekt när vintern står för dörren. Och Ottos nya stora uppdrag hotar den äktenskapliga lyckan.