Gilmore Girls

Lorelai vaknar i Christophers säng. Förvirrad och förödmjukad gör hon en hastig utgång. Rory får en gåva från Logan och blir förvirrad över dess innebörd.

Rory är upprörd över Logans frånvaro och att de var tvungna att ställa in sin resa till Asien. För att muntra upp Rory dekorerar Lorelai sitt hus i ett asiatiskt tema.

Rory har svårt att få långdistansförhållandet med Logan att fungera. Och efter att ha tagit ut Rory på en far/dotter-middag gör Christopher en häpnadsväckande bekännelse till Lorelai.

Lorelai och Christopher har blivit ett par igen, och även om Lorelai har svårt att engagera sig helt, fortsätter Christopher att ordna romantiska dejter för att vinna hennes hjärta.

Emily och Richard blir glada när Lorelai och Christopher kommer på middag tillsammans, men spänningarna stiger när Christopher säger att hans ex-fru vill att deras dotter G.G. ska besöka Paris.

När Christopher har övertalat Lorelai att besöka Rory på Yale under föräldrahelgen blir Lorelai förvånad över att Richard och Emily också är där.

Christopher och Lorelai tar med sig G.G. till Paris och njuter av staden trots jetlag. Hemma kämpar Rory med sin framtid. Christopher och Lorelai återvänder hem med en överraskning för alla.

Efter att Lorelai bjudit Rory på middag och berättat den överraskande nyheten låtsas Rory vara glad när Christopher är närvarande. Senare avslöjar hon för Lorelai sina sanna känslor.

Christopher undrar varför Lorelai har hållit honom borta från Stars Hollow. Samtidigt konfronterar Rory Marty och Luke kräver föräldrarättigheter över April.

Luke och Lorelai delar en stund med hans systers bebis, vilket väcker oro hos Christopher om deras äktenskap. Spänningarna ökar och leder till en konfrontation mellan Luke och Christopher.