Lugn I Stormen

I sin iver att avslöja hemligheter från det förflutna, väcker Lisa upp en fryst grottmänniska. För att vinna en sprattkamp mellan Fairway-universitetet och deras rivaler ber Lori Luan om hjälp.

Lori försöker minska sitt sötsug när hennes mamma utmanar henne att undvika godis i en vecka. Lincoln försöker imponera på Makalöse Malero när han blir Maleros trollkarlslärling på Illusionernas Chateau.

När mamma får i uppdrag att skriva en researtikel, åker hela familjen på biltur. Turen börjar inte särskillt bra, så Lincoln försöker ändra resplanen för att passera Doktor Knäppius Bisarrotorium.

Under ett besök i Vita Huset, kan inte barnen Lugn låta bli att smita i väg och utforska de olika rummen som inte ingår i rundturen. Barnen i familjen Lugn tar till alla knep de kan för att slippa undan en intensiv vandringsdag i Klippiga bergen.

När familjen springer på mammas gamla kärlek som blivit kändis på marknaden, försöker pappa överträffa honom för att imponera på Rita. Luan inser att Farbror Kokos är borta och ber familjen Lugn om hjälp med att leta längs Route 66.

När familjen Lugns roadtrip tar dem till Hollywood, är Lola fast beslutad att bli en filmstjärna. För att hjälpa mamma hinna lämna in sin tidningsspalt i tid, måste familjen undvika familjen Casagrandes som är på besök i Jätteholma.

Vanzilla går sönder. Lynn och hennes vänner roar sig med gratis förmåner i Storskoga.

När Sergio hälsar på familjen Lugn, får han problem när han vägrar umgås med de andra husdjuren. Lily kan inte somna så mamma tar henne på en biltur, men på resan blir de vittnen till ett inbrott.

Leni skyddar sin vän, skyltdockan Tanya, när fröken Carmichael bestämmer sig för att uppdatera Rimmergrens. När Dante gräver ner en hemlighet på Storskogas kyrkogård, måste han sopa igen spåren så att inte Dödgrävarklubben misstänker något.

Per kommer överens med Morpheus om att Morpheus, för ett tillsynes lågt pris, ska hjälpa honom med besvärjelser. Lincoln börjar arbeta i pappas restaurang när han får veta att den bästa i köket får en maträtt uppkallad efter sig.