Lugn i stormen

Lincoln klär ut sig till David Steele och ger sig ut på jakt efter sin försvunna födelsedagspresent. // Luan får en roll i en Mjölka Lund-produktion men måste dölja nyheten från fröken Bernardo, som också provspelade.

När Clyde får chansen att gå på kockskola i Frankrike, försöker gänget få honom att studera närmare dem. // Lola och Lana utmanar Cheryl och Meryl för att bli Fannys Finrums nya representanter.

Gänget hjälper Sigge att bättra på sitt rykte för att imponera på en ny kärlek. // När Dödgrävarklubben inte har råd med biljetter till Kistmässan, startar de ett företag för tjäna pengar.

När Storskoga hotas att översvämmas för att ge plats åt den sjätte stora sjön, går staden samman för att visa att de är värda att få finnas kvar.

Lincoln övertygar magister Bolhofner att gå med i Pop-Papporna för att få en bättre plats i klassrummet. // När Lincoln hjälper Lynn att bemöta en mobbare under en fotbollsmatch, inser familjen Lugn att de alla har kritiker.

Pappa vänder huset upp och ner i sökandet efter en syrsa som stör hans lugna dag ensam hemma. // När Lincoln tröttnar på att förlora i spökboll, använder han och gänget Clydes ilska utan att han vet om det.

Det Häftiga Nyhetsteamet försöker lista ut hur Katrin Mossberg lyckas få nys om deras heta tips. // Lisa vill slippa gå till ögonläkaren, och gör nya glasögon som gör hennes syn värre!

Efter att ha misslyckats med att laga en maträtt åt kändiskocken Per Mumsberg i hans program, vill barnen radera inspelningen innan sändning. // Barnen letar efter de försvunna möblerna som de lämnat ute när de städade.

Luan tror att farbror Kokos vill hämnas när han ersätter honom med Lola. // Leni vill köra ut till köpstaden och träffa Lori, men måste hitta ett annat sätt att ta körkort.

När farfar kämpar med att driva Mastodontlägret, kommer barnen till undsättning. // Barnen i familjen Lugn hjälper Lana att komma över sin rädsla för övernattningar.