Peltsi och Osmo på vildmarksäventyr

Peltsi och sonen Osmo ska ut på skidtur i Petkeljärvi nationalpark i östra Finland. Det är första gången Osmo ska sova i ett vindskydd på vintern. De vill gärna se ett lodjur eller i alla fall några tassavtryck.

I Syöte nationalpark drömmer Peltsi och Osmo om att cykla på den hårda vårskaren, men det varma vädret hotar att förstöra planen. Det krävs kalla nätter för att snön ska bära.

Nu krävs det mod. I Repovesi nationalpark finns den branta klippväggen Olhava som Osmo beslutar sig för att fira ner sig från. Peltsi och Osmo vill också motbevisa tron att barn inte vill vandra.

Peltsi och Osmo letar efter spännande utflyktsmål nära hemmet. De stöter på en mörk grotta, en ö mitt ute på havet och Noux magnifika nationalpark. Med sig har de hunden Pippi som har lärt sig bära sin egen utrustning.

Peltsi och sonen Osmo tänker cykla hemifrån ända till Borgå längs så många grusvägar som möjligt. På vägen besöker de Sibbo storskogs nationalpark där de gör ett ödesdigert vägval.

Peltsi visar sin son Osmo världens vackraste mountainbikeled. På Kiilopää i Lapplands storslagna landskap får äventyrarna energi av choklad och munkar. De steniga stigarna kräver stor uppmärksamhet av duon.