Parks and Recreation

Leslie har en idé för hur man ska göra reklam för stadens zoo. Hon anordnar ett bröllop mellan två pingviner. Upprörda känslor följer detta evenemang då det visar sig att båda pingvinerna är hanar. Samtidigt bjuder Mark ut Ann.

Medan Leslie och Tom sköter om den kommunala trädgården upptäcker de att någon planterat marijuana bland grönsakerna. För att finna den skyldige lägger de sig på nattligt lurpass. Samtidigt får Ann tillstånd att gå på dejt med Mark.

Leslie ingår i den panel som ska utse årets fröken Pawnee, vilket bäddar för inre stridigheter.

Leslie ska på sin första dejt med Dave. Men eftersom hon är extremt nervös ordnar Ann en testdejt. Tom, Ron, April och Mark ingår en pakt där de ska se vem av dem som lyckas gräva upp mest hemligheter om de andra.

Som alla städer av dignitet har Pawnee en systerstad: Boraqua i Venezuela. Och när nu parkförvaltningen från Boraqua kommer på besök ska så klart Leslie ta emot. Men kulturskillnaderna är mycket större än hon kunnat föreställa sig.

Leslie erbjuder sig att hjälpa till när organisationen KaBOOM ska anlägga en lekpark i grannstaden.

Det är dags för den stora Halloweenhelgen i Pawnee. Ann kämpar för att hennes party ska bli lyckat och får oväntad hjälp. Samtidigt jagar Leslie, med hjälp av Dave och Andy, förtvivlat efter en yngling som vandaliserar staden.

Leslie är mycket upprörd. Biblioteksavdelningen vill ta över hennes plats. Och än värre, biblioteket styrs med järnhand av Tammy, Rons ex-fru. Och Tammy har fortfarande ett starkt, känslomässigt övertag på sin gamle make.

Efter att en av Pawnees väggmålningar förstörts försöker Leslie och parkförvaltningen få fram ett nytt konstverk åt staden. Samtidigt delar April och Andy ett klart besvärande ögonblick hos skoputsaren.

Leslie befinner sig fortfarande bortom den stora makten i Pawnee. Därför bestämmer hon sig för att göra ytterligare ett försök att hänga med hanarna genom att bjuda in sig själv till Rons årliga jaktlag. Självklart går det inte som hon planerat.