Firefly

Besättningen på Serenity är ivriga att göra sig av med den lättspårade last de bärgade från ett fartyg på drift i rymden, helt omedvetna om att en passagerare har fört ombord ännu farligare last.

Besättningen på Serenity tvingas utföra ett tågrån, men lasten är inte vad de förväntar sig. När de upptäcker att den stulna lasten är medicin för flyktingar måste de omvärdera sina prioriteringar.

Efter att ha stött på en försåtsminerad rymdfarkost med en ensam överlevande efter en fasansfull Reaver-attack blir Serenity bordat av en befälhavare från Alliance som letar efter Simon och River.

Mal går på en tillställning i hopp om att säkra ett jobb att transportera last till en klient. Mal dansar med Inara, vilket leder till att han utmanas på duell för att försvara hennes ära.

Under ett jobb på en yttre planet går det väldigt galet; både Simon och River kidnappas av lokalbefolkningen som är i behov av en läkare. Samtidigt behöver resten av besättningen också läkarvård.

Efter att ha befriat en fredlig liten planet från en grupp banditer, blir Mal och hans besättning ordentligt hyllade för sitt hjältemod.

När besättningen återvänder till en planet där Jayne deltog i ett rån som gick fel, blir de överraskade av upptäckten att Jaynes tidigare gärningar gjort honom till en lokal hjälte med drag av Robin Hood.

Efter en explosion som gör Serenity obrukbar beordrar Mal alla att överge skeppet. Han själv stannar kvar i ett försök att laga farkosten och tänka tillbaka på hur han hittade den och hur han valde sin besättning.

Simon ger besättningen ett förslag: om de hjälper honom att smyga in River på ett sjukhus så att han kan undersöka henne, ska han berätta var de kan hitta läkemedel som ger enorma pengar på svarta börsen.

Wash ångrar direkt att han insisterat på att få följa med Mal på ett uppdrag när de båda tillfångatas av Adelai Niska – klienten som tidigare anlitade Mal för att stjäla läkemedlet som skulle till Paradiso.