Royal Pains

Hank och Divya behandlar en berömd uppfinnares arvinge vars önskan att distansera sig från sin far försätter honom i fara. Under tiden hotas Jills jobb på Hamptons Heritage när hennes mentor startar en process för att få henne sparkad.

Efter att ha fått sitt hjärta krossat hamnar Newbergs styvdotter på sjukhus med ett tillstånd som direkt har att göra med hennes relationsproblem. Divya försöker få in romantik i sin relation med Raj. Henry Winkler gästspelar.

När stjärnan i en populär filmserie kollapsar upptäcker Hank att patientens sjukdom orsakats av exakt det som gjorde honom berömd. Under tiden överraskar Eddie Hank och Evan med nyheten att han stannar i Hamptons.

Boris flyger Hank utomlands där han och en annan läkare forskar om potentiellt livräddande genterapier. I Hamptons blir Divya irriterad på Hanks tillfälliga ersättare, dr Emily Peck.

Hank räddar en kubansk dissidents hand och jobbar desperat för att rädda Boris när hans hälsa snabbt försämras som ett resultat av Marisas behandling. Divya fortsätter att råka i konflikt med dr Peck över hur hon utövar medicin.

Tuckers bästa väns beteende får Tucker att misstänka det värsta, men Hank inser att ett medicinskt tillstånd bär skulden.

När en leverantör till en populär Hamptons-matbil snabbt verkar korrumperas av sin framgång pusslar Hank samman hans udda beteende och pekar ut orsaken till hans symptom.

Hank behandlar sin högstadiefiende, vilket tvingar honom att dra en gräns mellan personliga och yrkesmässiga agendor. Under tiden, för att få Raj att bekänna färg, ordnar Evan en svensexa åt honom.

Hank behandlar dr Blairs sjuårige son Jake, vars symptom verkar vara direkt relaterade till föräldrarnas skilsmässa.

När två lotterivinnare kommer till Hamptons behandlar Hank dem båda för symptom som verkar relaterade till deras nya överdådiga livsstil.