Storage Wars

När en storm härjar i Whittier i Kalifornien är det bara de mest hängivna köparna som ger sig ut. Darrell Sheet försöker bjuda över sina konkurrenter när ett lager till värde av 27 000 amerikanska dollar öppnas upp.

I amerikanska västern är budgivningen lika het som öknen. Dave upptäcker en fascinerande antik leksak och Barry tinger sin polare från Aerosmith för en utvärdering.

Köparna beger sig till Santa Ana i Kalifornien, där de billiga hyrorna kan innebära att lagren innehåller guldgruvor, trots att de ser slitna ut. Darrell och Dave kämpar om antikviteter till ett värde av tre tusen dollar.

När auktionsförrättaren blir sjuk, tar hans fru över. Men med en grupp ointresserade köpare att handskas med, måste hon göra sitt yttersta för att få förråden sålda. Barry Weiss hittar ett mycket intressant lager. Jarrod satsar på en gangsterenhet.

Budgivarna möts i Costa Messa, där Dave och brodern han inte har någon kontakt med, börjar bråka om rockföremål och Barry upptäcker ett dyrt, modernt konstföremål.

Budgivningen blir personlig när Dave Hester pressas till gränsen av sin nye ärkefiende. Samtidigt kommer en mystisk budgivare till stan och börjar dominera på marknaden.

Köparna är åter i Mission Hills och den nya budgivaren är också tillbaka med plånboken full av pengar. Barry lockas in i ett förråd med ett mystiskt hål i väggen. Dave möter än en gång sin ärkefiende medan Jarrod använder ett välbeprövat trick.