Superstore

Första dagen tillbaka på jobbet efter deras avstängning, stålsätter sig Amy (America Ferrera) och Jonah (Ben Feldman) för skämt och kommentarer från kollegorna om deras sexvideo.

Jonah (Ben Feldman) hjälper Amy (America Ferrera) med kreativa lösningar för att skaffa babyutrustning för sin kommande baby och Glenn (Mark McKinney), Jerusha (Kerri Kenney) tar mammabilder som inspirerar Dina (Lauren Ash) att göra ett eget photoshoot – med Mateo (Nico Santos) som art director.

Amy (America Ferrera och Jonah (Ben Feldman) slåss för att hålla sitt förhållande hemligt för kollegorna, Glenn (Mark McKinney) får panik när Kelly (Kelly Stables) ber om förflyttning till en annan butik och Cheyenne (Nichole Bloom) kämpar med att arrangera ett samåkningsschema för Cloud 9.

En personaltävling för bästa Halloweendräkt sporrar Amy (America Ferrera) och Mateo (Nico Santos) till ta till fula knep för att vinna förstapriset – en extra betald semesterdag.

Amy (America Ferrera) och Dina (Lauren Ash) föder barn på samma dag! Glenns (Mark McKinney) chefsstatus ger Dina ett kungligt mottagande på det fina sjukhuset, men Amys och Jonahs (Ben Feldman) upplevelse på en närliggande (och mycket billigare) klinik blir en helt annan.

Amy har en mardrömsdag på jobbet när hon får reda på att hon inte kvalificeras för mammaledighet.

Ett nytt initiativ på Cloud 9 tvingar personalen att vara vänligare mot sina kunder, vilket gör att Amy (America Ferrera) träffar Jonahs (Ben Feldman) föräldrar – och hon inser att han inte varit helt ärlig med dem.

Jonah (Ben Feldman) och Amy (America Ferrera) tar Glenns (Mark McKinney) biljetter till en chefskonferens i Chicago så att de kan få en kväll på stan men deras plan går inte lika perfekt som de tänkt sig.

Glenn (Mark McKinney) driver Amy (America Ferrera) till vansinne med sitt eget extrematräningssystem.

Amy (America Ferrera) och Cheyenne (Nichole Bloom) besöker Cloud 9-akademin för att fortbilda sig om sina karriärer.