Grizzy och lämlarna

En helikopter lyfter från stranden och lämnar massor av mat - som är inlåst. För att komma åt nycklarna måste ett lag klara olika prov som övervakas av en drönare. Lämlarna är det gula laget.

Grizzy hamnar i en dold grotta där han hittar en snäcka med maori-symboler som ger makt att styra valar. Grizzy återvänder hem på en val och jagar ut lämlarna från sin fridfulla stuga. Men lämlarnas fantasi är lika stor som deras nya lekkompis.

Grizzy och lämlarna hittar en gråtande isbjörnsunge. Gråtandet retar upp björnen och gnagarna som inte lyckas trösta honom. Men när ungen äntligen har somnat, hur ska de då kunna fortsätta slåss om chokladkrämen utan att väcka den igen?

Medan lämlarna åker på ett lock av metallkärl faller en magnetisk meteorit nära kabinen och plötsligt lockar till sig dem.

Lämlarna hittar ett isblock utanför timmerstugan. Blocket innehåller ett fruset förhistoriskt djur, en sabeltandad tvättbjörn.

Av en slump upptäcker Grizzy and the Lemmings upptäcker en behållare fylld med metallflaskor. Flaskorna är främst fyllda med grönsaker. Björnen är mer intresserad av den högteknologiska utrustningen på baksidan av behållaren.

I en koffert upptäcker Grizzy and Lämmlarna ett stort chokladägg med en överraskning inuti; medan de slåss flyger ägget av misstag in bland en grupp pingviner där ett par bevingade varelser adopterar det.

Lämlarna öppnar en nattklubb med hög musik och en discokula i en igloo de har byggt.. När bruset hindrar Grizzy från att sova, konfiskerar björnen diskobollen och kastar lämlarna långt bort.

Inför en publik av pingviner och valrossar utför två lag med lämlar akrobatiska höjdhopp, när de tävlar om det vinnande priset; när Grizzy av misstag hoppar in, faller han snabbt för spelet och klappmätaren blir vild.

Medan Grizzy fiskar bestämmer sig en pingvin för att hjälpa honom och fångar högar av fisk. Imponerad tar björnen med pingvinen tillbaka till kabinen, där denna trevliga och vänliga nya följeslagare snabbt väcker Lämlarnas nyfikenhet.