Grizzy och lämlarna

Lämlarna har hittat en märklig liten pryl bland skogvaktarens tillhörigheter: en handsnurra. Grizzy tycker att det är en dum lek tills han prövar på den själv och genast blir beroende.

Lämlarna leker med figurer av vilda kanadensiska djur. När Grizzy ser att björnfiguren sitter i en bur medan lämmelfigurerna är samlade runt en liten burk chokladpålägg bestämmer han sig för att vara med och ta kontroll över sin egen figur.

Grizzy upptäcker ett nytt Tamagotchi-spel på skogvaktarens padda: kameran skannar spelaren och ger honom en virtuell avatar av sig själv att ta hand om. Man måste ge den mat, lägga den och leka med den.

Grizzy och lämlarna hittar en vas med en ande inuti som kan få allas drömmar att slå in, om de släpper ut honom genom att gnida vasen. Ett litet problem bara: andens magi försvinner så fort han återvänder till vasen och locket stängs.

Lämlarna får tag på ett hemligt vapen som tillhör den kanadensiska armén: alla som blir träffade av det blir fredliga. De använder det för att förvandla Grizzy till en ängel, trots att han inte är det.

När de hittar en rolig app som gör att man kan se sig själv som en kanin, robot eller något annat, med massa animerade accessoarer, slåss Grizzy och lämlarna över paddan.

När de hittar en gammal bok om traditionell japansk origami börjar lämlarna göra pappersfåglar som de kan glida på. Grizzy inser att han kan göra den fina fjärilen på framsidan åt sin älskade björnhona.

Lämlarna sitter uppradade i soffan för att se en tecknad film där en mus spelar elaka spratt på en katt. Grizzy, som har bestämt sig för att ta sin tupplur, stänger av TV:n och tar batterierna till fjärrkontrollen så att de inte kan se programmet.

Grizzy visar Lämlarna att de inte kan mäta sig med honom fysiskt och att den sista burken chokladglasyr går till den starkaste. Lämlarna råder bot på detta genom att öka kraften hos en lampa som får växter att skjuta i höjden.

Lämlarna får tag på en hel låda med chokladglasyr som de gömmer för Grizzy. Eftersom Lämlarna är både försiktiga och listiga är det omöjligt att komma på dem när de besöker sin hemliga gömma.