The Office

När Michael av misstag avslöjar att en an hans anställda är homosexuell, snubblar han in i ett minfält. Vi får även veta vad som har hänt mellan Jim och Pam.

Efter ett möte med Jan i Philadelphia inför en årlig kongress, söker Michael Dwights hjälp för att organisera en fest på hans rum för kongresskollegorna. Ryan och Kelly går på parmiddag.

Efter Jans utskällning för Michaels filmmåndag, en dag då kontoret ser på film istället för att jobba, menar en upprörd Angela att Dwight borde ta över Michaels tjänst. Pam shoppar på internet och Jim spelar datorspel.

Efter att ha fått höra om den förre regionale chefens tragiska bortgång, försöker Michael hedra kollegan genom att påkalla en lämplig sorgestämning bland personalen. Och i Stamford går Jim och Karen på jakt efter snacks.

Den nyligen heltidsanställde Ryan följer nervöst med Dwight på sin första försäljningsrunda, men blir ställd av en rad märkliga utmaningar. Michael tvingas logga sina aktiviteter och Pam försöker att hjälpa honom att bli mer produktiv.

Michael uppmuntrar Scranton-personalen att ge Kelly sitt fulla stöd genom att följa med henne och fira Dwali, den hinduiska ljusfestivalen. Andy övertalar Jim att förvandla en sen jobbkväll till ett alkoholspel.

När Jan berättar för Michael att Scranton-kontoret ska läggas ner gör han allt för att behålla en god stämning bland personalen. Under tiden börjar alla fantisera om hur deras liv kommer att se ut efteråt.

Dunder Mifflins Scranton- och Stamford-filialer slås ihop och de gamla vännerna Jim och Pam återförenas efter ett par månader ifrån varandra. Michael och Dwight och de andra anpassar sig till förändringarna.

Michael försöker att vara ett stöd när han får veta att en av de nyanställda är en före detta straffånge, men blir upprörd när personalen jämför kontoret med ett fängelse.

Michael skickar ut ett högst olämpligt retuscherat julkort och flickvännen Carol krossar hans hjärta precis före julhelgen.