The Cop. A New Chapter

Banaś, Jóźwiak och den unga polisen Tamara börjar utreda ett mordförsök.

Teamet utreder möjliga kopplingar mellan offren och gatuskjutningen.

Utredarna gillrar på egen hand en fälla som leder dem till en grupp misstänkta.

Teamet får i uppgift att lösa mysteriet med två orelaterade mord.

Utredningarna omfattar ovanliga metoder och förhör av många vittnen.

Utredningen leder till oväntade svar på frågor om ett tidigare fall.