Cat’s Eye

Konstjuvstrion, Cat's Eye, överlistar detektiv Toshio för att stjäla målningen "Romarinnan". Toshio beklagar sig inför sin flickvän och hennes systrar, omedveten om att de är tjuvarna han jagar.

Cat’s Eye överger sin plan att stjäla målningen ”Flickan från en dag”. Efter att ha hört dess historia från Toshio är Hitomi ändå fast besluten att försöka lägga beslag på verket, trots den extrema bevakningen och de risker som det innebär.

Cat's Eyes nästa mål är Huset vid sjön, som visas på Ohashi konstmuseum, där säkerheten sköts av Konos pappa – Konos är Ais klasskamrat och hemliga förälskelse.

Asatani, en briljant utredare från högkvarteret, misstänker att Cat's Eye har en informant i sina led. Hon har sina misstankar om Toshios flickvän, Hitomi. Även om Cat's Eyes nästa kupp verkar enkel, är Hitomi orolig för Asatanis vaksamma blick.

Kamiya, en juveltjuv som går under aliaset Råttan, blir fascinerad av Hitomi på Cat’s Eye-caféet. Han avslöjar Cat’s Eyes verkliga identitet efter att framgångsrikt ha stulit målningen de hade siktet inställt på.

Hitomis roll i Cat's Eye komplicerar hennes förhållande med sin älskare, utredaren Toshio.

Efter att ett rör sprängts i Toshios lägenhet ber han att få stanna kvar på Cat's Eye-kaféet. Även om systrarna vill hålla sina identiteter hemliga släpper de så småningom in honom.

Rui upptäcker information om sin fars målning "Tårflickan". Systrarna planerar att stoppa Toshios degradering genom att skicka ett falskt meddelande till polisen. Samtidigt börjar en konsthandlare besöka Cat's Eye-kaféet dagligen.

När Seguchi tillkännager utställningen av "Marsgudinnna" planerar Cat's Eye att stjäla målningen.

Hitomi planerar att stjäla sin fars målning efter att ha upptäckt den på Kamakura-museet. Asatani kopplar målningens försvinnande till Toyo-stiftelsen, vilket får systrarna att infiltrera stiftelsens avlägsna ö för att återfå den.