Bara Björnar

När björnarna spelat klart basket och återvänt till sina grejer vid sidan av planen upptäcker de att allt blivit stulet. Björnarna ränner kors och tvärs över stan i jakt på sina grejer, och lyckas knäcka ett stort fall på kuppen.

Björnarna tror att de har vad som krävs för att skapa och vara med i ett videoklipp som blir en internetsuccé, men när Nom-Nom beslutar att de inte har det, bryter sig Grizz in i hans limo och försöker övertyga honom.

Björnarna börjar med sin egen matbil efter att de har blivit besvikna på deras matutbud. I ett försök att öka försäljningen börjar de sälja mat till andra djur, tills djuren blir lite galna.

Chloe umgås med björnarna som en del av hennes informationsinsamling till en presentation hon ska ha. Men när björnarna tjuvkikar på hennes föredrag, bestämmer de sig för att krydda det lite med överdriven fakta om dem själva och deras livsstil.

Panda får en allergisk reaktion och räddas av Lucy, en grönsaksförsäljare. När han vaknar upp och ser henne blir han förälskad och nu gör han allt för att få sin drömkvinna, men hans bröder och hans dåliga självkänsla sätter käppar i hjulen.

Grizz gillar burritos. Minst sagt. Det går så långt att efter en restaurang har gjort en burrito i björnstorlek klarar han inte av att äta ett sådant konstverk. Han bär med sig burriton överallt och den blir en allt mer illaluktande del av hans liv.

En av björnarna går vilse med flit med de två andra björnarna för att testa ifall de har gått miste om sina överlevnadsinstinkter i den moderna världen.

Björnarna hittar en makalös jeansjacka i en sopcontainer och den verkar ge bäraren extrem tur. Men efter att björnarna börjat slåss över vem som ska bestämma över jackan märker de att jackan som var en välsignelse istället har blivit en förbannelse.

Björnarna träffar Charlie efter att han anmält sig på en uthyrningshemsida. Charlie ska bo hos björnarna över en helg, men han är den värsta tänkbara gästen och han förstör nästan deras hem.

Pandor nyser väldigt sött, och våldsamt, och vår panda är inget undantag. När ett filmklipp på den söta nysningen sprids på nätet blir Panda en söt sensation, vilket får Nom Nom att vilja försvara det nya hotet mot hans tron.