Modern Family

Mitch och Cam bestämmer sig för att gifta sig. Barnen driver Phil och Claire till vansinne. De inser att med lite ombokning av Lukes läger, Alex resa och Haleys semester, kan de få en hel vecka ledigt utan barnen.

Claire anländer till sin första dag på jobbet hos Jay och är orolig att Jay inte har ett riktigt jobb åt henne. Cam, som förlorat jobbet som musiklärare på grund av budgetnedskärningar, är nu vikarie på skolan.

Lily är orolig för sin katt, Larry, som inte kommit hem på flera dagar.

Camerons äldre, singelsyster Pam kommer på besök och Cam får panik och vill dölja förlovningen tills att hon kan berätta för henne, men hon har själv nyheter.

Jay har kallat in många tjänster för att få en reservation på den nya och populära restaurangen inför familjens vuxenkväll ute. Tyvärr är alla försenade.

Gloria anställer en manlig barnvakt för lilla Joe och Jay är obekväm med det.

Familjen går på den årliga skolmarknaden och Phil har stora planer för hans och Claires tjugonde bröllopsdag, men tyvärr har hon en överraskning åt honom hemma.

På uppmaning från Claire, går Jay med på att återvända till ClosetCon i år, och det blir intressant när Jay återförenas med gamla kollegor. Cam tar Mitch och Lily till familjen Tuckers gård för första gången och ser fram emot att visa dem lantlivet.

Med en stor fotbollsmatch och ett rekord att slå, är tränaren Cam fokuserad på att inte visa nåd, även när motståndarlaget spelar i oväntat underläge.

Jay tar med Manny ut för att hugga en egen julgran.