24

Under ett möte på CTU försöker Jack Bauer förhindra en andra terrorattack efter att ha fått veta att terroristernas nästa mål är hans nya chef, försvarsminister James Heller.

Jack spårar rätt på Chloes vän Andrew som upptäckt ett farligt virus på internet och som kan ha koppling till attackerna. Terroristerna tv-sänder sina planer att avrätta Heller.

Chloe hjälper Jack i hemlighet, som tar till desperata åtgärder för att förfölja terroristerna i hopp om att de ska leda honom till Heller. Hellers son, Richard, tas in till CTU för förhör.

Behrooz Araz börjar att ångra sin familjs delaktighet i terroristernas planer och Chloe grips efter att Driscoll får veta att hon har hjälpt Jack.

Medan Jack förföljer terroristen, presenteras ett drastiskt alternativ för president Keller, trots att Heller och Audrey bestämmer sig för att omintetgöra terroristernas planer genom att ta sitt öde i egna händer.

Jack räddar Heller och Audrey, men inser snart att kidnappningen bara var en del av en större konspiration och Behrooz blir chockad av att inse hur arg hans handlingar gjort hans far.

Edgar försöker förhindra terroristernas försök att sätta de sårbara kraftverken ur drift. Jack och Audrey utsätts för ett bakhåll och Dina Araz försöker rädda Behrooz efter att han vill gå till polisen.

Jack vänder sig till den ende han kan lita på, den före detta CTU-agenten Tony Almeida, medan han försöker ta reda på vem inom CTU som arbetar med terroristerna. Edgar berättar för Driscoll om Marianne.

Medan Behrooz åker för att handla smärtstillande åt sin mor, fångar Jack och Tony Dina och lovar henne att Behrooz får gå fri om hon hjälper dem att avaktivera anordningen.

Navi Araz är redo att döda sin egen son för att terrorplanen ska lyckas. Edgar är otröstlig över sin mor och Audrey får veta att hennes make på något sätt har koppling till terroristerna.