Julkalendern: Snödrömmar med nordsamisk översättning

- ett magiskt och spännande juläventyr.

Ristin och Aila måste försöka lösa sin mormors gåta, vilket leder dem till en skum figur i Lill-Uman. Del 2 av 24.

Värdshuset får plötsligt två gäster som ger Maggan en idé om hur hon ska rädda sin skidort. Ristin är fast besluten om att hitta den underliga pojken hon såg i skogen. Del 3 av 24.

Maggan gör allt för att de nya gästerna ska trivas, trots snöbrist. Ristin och Aila blir vänner med den gåtfulle Dortje, men anar inte att någon tjuvlyssnar på dem. Del 4 av 24.

Maggan gör en dyr överenskommelse med influencern Mat-Olle. Aila och Ristin försöker hjälpa Dortje komma hem till sin värld, men kommunchefen Lena är också väldigt nyfiken på den osynliga pojken. Del 5 av 24.

Dortje hålls fången på Lenas kontor där hon pressar honom på var man hittar den dyrbara gavmoliten. Ristin och Aila försöker frita honom, men det är lättare sagt än gjort. Del 6 av 24.

Medan Maggan och Nils-Anders förbereder ett samiskt museum har Ristin och Aila hamnat i den mystiska Saajvoe-världen. Men är människor verkligen välkomna där? Del 7 av 24.

Lena gräver allt djupare i sina böcker på jakt efter svar. Nykomlingen Sören gör ett oväntat fynd hos Antaris medan Ristin och Aila riskerar att bli kvar i Saajvoe för alltid. Del 8 av 24.

Ristin är livrädd att misslyckas med uppdraget från Saajvoe-folket. Hur ska de hitta kristallen Tjelmetje? Samtidigt är Lena och Antaris den heliga källan på spåren. Del 9 av 24.

Maggan ordnar karaokekväll för att roa Mat-Olle när Lena kommer och snokar efter Tjelmetje. Aila följer efter en mystisk man genom den mörka skogen. Del 10 av 24.